É esse seu deus trino, triúno, inexistente na Bíblia, mas, proveniente do paganismo?

Olá, Graça e Pai.

Meditemos nas Palavras de Jesus à samaritana junto ao poço de Jacó, contidas no evangelho de João 4:21 a 23:

“Disse-lhe Jesus: Mulher, crê-me que a hora vem, em que nem neste monte nem em Jerusalém adorareis o Pai. Vós adorais o que não sabeis; nós adoramos o que sabemos porque a salvação vem dos judeus.
Mas a hora vem, e agora é, em que os verdadeiros adoradores adorarão o Pai em espírito e em verdade; porque o Pai procura a tais que assim o adorem”.

Você observou bem