1 João 5:10 NVI
Infelizmente, versões da Bíblia sagrada feitas por tradutores infiéis e politeístas, dão a entender em algumas passagens que Jesus é Deus (2a pessoa de uma suposta santíssima trindade – o politeísmo de “um deus só”) e não o Filho de Deus.
Versões mais fiéis aos originais e à solene verdade Bíblica de que SÓ EXISTE UM DEUS, traduzem esses mesmos versos da forma certa, de que existem o Deus único, YHWH, e seu Filho Jesus Cristo, YESHUA.
“Simão Pedro, servo e apóstolo de Jesus Cristo, àqueles que, pela justiça do nosso Deus e do Salvador Jesus Cristo, alcançaram por partilha uma fé tão preciosa como a nossa,
2 Pedro 1:1. Versão Católica. Confira: https://www.bibliaonline.com.br/vc/2pe/1.
Os inimigos da verdade, amigos do politeísmo e da adoração falsa, tiraram a preposição do e aí, mudaram tudo, confundindo as pessoas simples e as encaminhando ao politeísmo, uma afronta ao Único Deus, YHWH, e à perdição.
https://www.unitarismobiblico.com/w/2010/05/03/jo-20-27-28/
Jo. 20.27,28 Seria verdade que o discípulo mais
incrédulo teria feito do Filho de Deus, Deus? Há quem
creia nisso?
Mateus 28:9. Jesus foi adorado como Deus ou apenas honrado, reverenciado?
Comentário de Joseph Benson
Mateus 28: 9-10 . “E enquanto eles iam – ou, enquanto iam, a caminho, Jesus os encontrou – Essas zelosas e boas mulheres não apenas ouviram as primeiras notícias de seu Senhor, mas tiveram a primeira vista dele depois de sua ressurreição. O anjo ordenou aos que o veriam ir para a Galiléia; e não deu esperanças de vê-lo até que chegassem lá. Mas Jesus é frequentemente melhor para o seu povo do que sua palavra; mas nunca pior; ele muitas vezes antecipa, mas nunca frustra suas expectativas de crença: dizendo : Todos saúdam! – A antiga forma inglesa de saudação é usada aqui, desejando toda a saúde, como a expressão significa. A palavra grega aqui usada, é literalmente, Rejoice; e respostas à forma usada pelos hebreus: A paz esteja convosco. Eles vieram e o seguraram pelos pés – Assim que viram que era Jesus, começando a se recuperar de seu medo, eles se aproximaram dele, e da maneira mais respeitosa e com maior reverência, se prostraram diante dele, e abraçou seus pés, manifestando também o carinho que eles tinham por ele e a grandeza da alegria com que eram transportados. Esse favor de abraçar os joelhos que Jesus concedeu a essas mulheres, porque as palavras do anjo impressionaram fortemente suas mentes com a noção de sua ressurreição, elas poderiam ter pensado que ele aparecesse como uma ilusão de sua própria imaginação, se ele não lhes permitisse lidar com ele e se convencem pelo relato unido de seus sentidos. Então disse Jesus: Não tenha medo – não se imponha a estes repetidos avisos da minha ressurreição; nem temer nenhuma mágoa, nem pela aparência de um mensageiro do céu, nem de um que vem dos mortos; pois as notícias trazidas a você, embora estranhas, são verdadeiras e repletas de conforto. Vá dizer aos meus irmãos – Pois eu ainda os possuo como tais, embora eles tenham recentemente renegado e me abandonado. João ( João 20:17 ) registra nosso Senhor usando uma linguagem semelhante à de Maria Madalena, quando ele a enviou a eles com a mesma mensagem. Sem dúvida, esses afetuosos amigos de Cristo foram exatos ao relatar essa circunstância, que o Senhor ferido ainda os chamava de irmãos : e tanto Mateus como João, a quem as boas novas foram trazidas imediatamente, sentiram que o coração deles tocava tão poderosamente que podiam não, mas grave. Ele, sem dúvida, achou necessário dar-lhes agora para encorajá-los, sabendo o quanto envergonhados e angustiados estavam por tê-lo abandonado em seus sofrimentos. E a denominação agora era peculiarmente consoladora, não apenas no sentido de garantir que fossem perdoados livremente por sua covardia passada, mas também no fato de abrir diante deles uma perspectiva de tanta glória e felicidade que, ao que parece, eles não tinham antes nenhuma concepção. do. Pois como Jesus agora era, por sua ressurreição, declarado com poder ser o Filho de Deus e herdeiro de todas as coisas, nomeando seus discípulos seus irmãos, ele lhes assegura que eles também eram filhos de Deus, e que juntos herdeiros de todos eles suas alegrias e glórias. Por essa denominação, ele também apontou seu dever um para o outro; pois, sendo todos os seus irmãos, eles eram, consequentemente, irmãos um do outro, e devem amar como irmãos. E como ele os possuía para seus irmãos lhes dava uma grande honra, assim também lhes dava um exemplo de humildade no meio dessa honra”.
Segurou-o pelos pés – ou jogou-se prostrado diante dele. Essa era a postura usual de súplica. Ver 2 Reis 4:37 . Isso não significa que eles agarraram seus pés, mas apenas que se lançaram diante dele. Então chamou a Geazi, e disse: Chama esta sunamita. E chamou-a, e veio a ele. E disse ele: Toma o teu filho.
E entrou ela, e se prostrou a seus pés, e se inclinou à terra; e tomou o seu filho e saiu.
2 Reis 4:36,37 ELISEU ERA DEUS POR TER SIDO HONRADO, REVERENCIADO?
